One account does both halves: a portfolio page at your own handle, and listings if you want to sell assets.
By creating an account you agree to the terms and the privacy policy. Rigfolio never takes a payment, so it never asks for card or bank details.